What was Zidane doing?

Just for laughs, taken from a friend's blog.

http://www.theregister.co.uk/2006/07/13/zidane_headbutt_outrage/

I like the Jap version.